Berbères ou Arabes ? Le tango des spécialistes

Description

Au milieu du XIXe siècle, le savoir occidental se dote d’un nouvel objet scientifique : les « Berbères», nom étranger à la population ainsi désignée. Dans le paradigme évolutionniste alors dominant, la figure du « Berbère » nait d’une relation triangulaire instaurée avec l’ « Arabe » et  l’« Européen ». Suivant des registres multiples, les spécialistes s’appliquent à décliner différences et similitudes, disjonctions et conjonctions entre ces catégories. Le corps à corps disciplinaire enfante des frontières mouvantes, interactives, constamment redéfinies. Berbères –aujourd’hui Imazighen – ou Arabes ? Berbères ou non Berbères ? Cet ouvrage questionne les conditions de production d’un domaine spécialisé : les « Etudes Berbères ». Il analyse la constitution de ses objets et de ses principes théoriques, sa légitimité académique ou son déclin à des périodes données. S’appuyant sur des itinéraires singuliers de recherche, il décortique  la contingence des dispositifs de savoir et, finalement, la difficulté du regard scientifique.

sommaire

Préface
par Hamit Bozarslan

Etudier les Berbères ou Imazighen : introduction
par Hélène Claudot-Hawad

I. Classer, hiérarchiser, contrôler : la boîte à outils

Gilles Boetsch
Arabes/Berbères : l’incontournable lecture raciologique du XIXe siècle

Kamel Chachoua
Entre cité arabe et cité berbère : archéologie d’une di-vision

Rachid Bellil
« Nomades arabes » et « citadins berbères » au Touat : la vision de Camille Sabatier (1891)

II. Sonder l’efficience des mythes

Mohamed Benhlal
Des N’Aït-l-collège aux N’Aït-l-Watan : d’un improbable isolat berbère aux processus d’intégration nationale

El Khatir Aboulkacem
Etre Berbère ou Amazigh dans le Maroc moderne : histoire d’une connotation négative

Salem Chaker
Berbères/langue berbère : les mythes (souvent) plus forts que la réalité

Claude Brenier-Estrine
Un centre de documentation berbère : reflet du champ politique ?

III. Elaborer des objets d’étude

Dahbia Abrous
Le refus du musée : avant-projets de Magister en Langue et Culture Amazigh (1991-1998)

Karima Direche-Slimani
Emigrés kabyles en France : cécité et malentendus d’une dynamique migratoire

Hélène Claudot-Hawad
Marginale l’étude des marges ? Parcours en « terrain » touareg

IV. Dépasser les frontières

Paulo Fernando de Moraes Farias
Touareg et Songhay : histoires croisées, historiographies scindées

Harry T. Norris
Ecrits touaregs en arabe classique : un héritage méconnu